|
中文 |
英文 |
|
食品 |
food |
|
天然食品 |
natural food |
|
加工食品 |
processed food |
|
預包裝食品 |
prepackaged food |
|
新食品原料 |
food from new resource; novel food |
|
配料 |
ingredient |
|
原料 |
raw material |
|
輔料 |
minor ingredient |
|
配料表;配料清單 |
list of ingredients |
|
配方 |
formula |
|
食品標簽 |
food label |
|
保質(zhì)期 |
date of minimum durability |
|
最佳食用期 |
best before date; best quality before date |
|
保存期 |
use-by date; expiration date |
|
推薦的最終食用期 |
use-by date |
|
生產(chǎn)日期;制造日期 |
date of manufacture |
|
食品成分 |
food composition |
|
食品感官特性 |
food sensory attribute |
|
食品分析 |
food analysis |
|
食品感官分析 |
food sensory analysis |
|
食品理化分析 |
food physical and chemical analysis |
|
食品加工過(guò)程檢驗 |
food in-process inspection |
|
良好生產(chǎn)規范 |
good manufacture practice; GMP |
|
良好加工規范 |
good manufacture practice |
|
食品鏈 |
food chain |
|
食品包裝 |
food packaging |
|
食品包裝材料 |
food packaging article |
|
食品包裝容器 |
food packaging container |
|
糧食 |
grain |
|
糧食制品;糧食加工品 |
cereal product |
作為煙臺專(zhuān)業(yè)翻譯公司中唯一擁有食品行業(yè)背景支撐的團隊,自建食品翻譯語(yǔ)料庫,國標翻譯、法規翻譯、標簽翻譯等豐富的經(jīng)驗沉淀,傳實(shí)翻譯——深耕煙臺英文翻譯20年,讓每個(gè)術(shù)語(yǔ)都成為您的出海盾牌!
讓專(zhuān)業(yè)翻譯,成為您業(yè)務(wù)出海的“安全通行證”!
行動(dòng)呼吁:別讓術(shù)語(yǔ)錯誤毀掉您的業(yè)務(wù)!
立即咨詢(xún)傳實(shí)翻譯,獲取專(zhuān)業(yè)翻譯報價(jià)!
電話(huà):0535-2129195
官網(wǎng):http://www.constructoramia.com
煙臺傳實(shí)翻譯有限公司,專(zhuān)注翻譯20年,助您規避風(fēng)險!
本文章內容來(lái)源于網(wǎng)絡(luò ),分享僅供參考,不得用于商業(yè)用途。如有不同觀(guān)點(diǎn),歡迎與我們探討交流。






