服務(wù)熱線(xiàn):0535-2129195 服務(wù)郵箱:gaohe@foodmate.net
聯(lián)系我們

FDA常見(jiàn)術(shù)語(yǔ)中英對照版(持續更新中)

   日期:2026-02-13     作者:傳實(shí)翻譯    瀏覽:885    
核心提示:在全球化商業(yè)環(huán)境中,服務(wù)行業(yè)的專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)翻譯不僅要求語(yǔ)言準確,還需符合行業(yè)規范和客戶(hù)需求。作為一家專(zhuān)業(yè)翻譯公司,我們深知術(shù)語(yǔ)統一的重要性。今天,傳實(shí)翻譯小編為大家整理了一些FDA常見(jiàn)術(shù)語(yǔ)的中英對照版本,供參考交流。
 在全球化商業(yè)環(huán)境中,服務(wù)行業(yè)的專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)翻譯不僅要求語(yǔ)言準確,還需符合行業(yè)規范和客戶(hù)需求。作為一家專(zhuān)業(yè)翻譯公司,我們深知術(shù)語(yǔ)統一的重要性。今天,傳實(shí)翻譯小編為大家整理了一些FDA常見(jiàn)術(shù)語(yǔ)的中英對照版本,供參考交流。

randomized trial

隨機化試驗

randomized, double blinded clinical trial

隨機雙盲臨床試驗

range check

范圍檢查

rating scale

量表

raw agricultural commodities

未加工農產(chǎn)品

risk benefit assessment

利弊衡量

renal cell carcinoma

腎細胞癌

Radiation Control for Health and Safety Act

控制輻射、確保健康安全法

randomized clinical trials

隨機臨床試驗

randomized controlled trial

隨機對照試驗

remote data entry

遠距數據輸入

reagents

試劑

real-time continuous glucose monitoring systems

實(shí)時(shí)連續血糖檢測系統

recall

召回

Response evaluation Criteria in Solid Tumors

實(shí)體瘤的療效評價(jià)標準

reconditioning

整改;貨物重整理

recycled plastics

可循環(huán)利用塑料制品

reference listed drug

參比上市藥品

reference product

參比制劑

reference samples

標準樣品

refractory solid tumors

難治性實(shí)體瘤

regulatory methodology

質(zhì)量管理方法

regulatory methods validation

管理用分析方法的驗證

regulatory specification

質(zhì)量管理規格標準

rejection

排異

remission

疾病緩解

remote monitoring system

遠程監測系統

Risk evaluation and Mitigation Strategies

風(fēng)險評估和減緩戰略

refrigerated processed food of extended durability

冷藏加工食品的長(cháng)期保存

replicate data sets

重復研究的數據集

 

作為煙臺專(zhuān)業(yè)翻譯公司中唯一擁有食品行業(yè)背景支撐的團隊,自建食品翻譯語(yǔ)料庫,國標翻譯、法規翻譯、標簽翻譯等豐富的經(jīng)驗沉淀,傳實(shí)翻譯——深耕煙臺英文翻譯20年,讓每個(gè)術(shù)語(yǔ)都成為您的出海盾牌!

 


讓專(zhuān)業(yè)翻譯,成為您業(yè)務(wù)出海的“安全通行證”!


中英術(shù)語(yǔ)對照 

行動(dòng)呼吁:別讓術(shù)語(yǔ)錯誤毀掉您的業(yè)務(wù)!

立即咨詢(xún)傳實(shí)翻譯,獲取專(zhuān)業(yè)翻譯報價(jià)!

電話(huà):0535-2129195

官網(wǎng):http://www.constructoramia.com

煙臺傳實(shí)翻譯有限公司,專(zhuān)注翻譯20年,助您規避風(fēng)險!

 

本文章內容來(lái)源于網(wǎng)絡(luò ),分享僅供參考,不得用于商業(yè)用途。如有不同觀(guān)點(diǎn),歡迎與我們探討交流。

煙臺傳實(shí)翻譯
 
 
更多>同類(lèi)新聞資訊

推薦圖文
推薦新聞資訊
點(diǎn)擊排行

經(jīng)理:高鶴女士
座機:0535-2129195
QQ:2427829122
E-mail:gaohe@foodmate.net
標準翻譯庫:http://www.constructoramia.com/translation


傳實(shí)翻譯
魯ICP備19009238號-1 (c)2008-2019 食品伙伴網(wǎng) All Rights Reserved

在線(xiàn)咨詢(xún) 撥打電話(huà)
99视频在线看观免费_东京热99久久_东京热久久久久久无码影院_黄色电影免费看