服務(wù)熱線(xiàn):0535-2129195 服務(wù)郵箱:gaohe@foodmate.net
聯(lián)系我們

FDA常見(jiàn)術(shù)語(yǔ)中英對照版(持續更新中)

   日期:2025-07-29     作者:傳實(shí)翻譯    瀏覽:82    
核心提示:在全球化商業(yè)環(huán)境中,服務(wù)行業(yè)的專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)翻譯不僅要求語(yǔ)言準確,還需符合行業(yè)規范和客戶(hù)需求。作為一家專(zhuān)業(yè)翻譯公司,我們深知術(shù)語(yǔ)統一的重要性。今天,傳實(shí)翻譯小編為大家整理了一些FDA常見(jiàn)術(shù)語(yǔ)的中英對照版本,供參考交流。
 在全球化商業(yè)環(huán)境中,服務(wù)行業(yè)的專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)翻譯不僅要求語(yǔ)言準確,還需符合行業(yè)規范和客戶(hù)需求。作為一家專(zhuān)業(yè)翻譯公司,我們深知術(shù)語(yǔ)統一的重要性。今天,傳實(shí)翻譯小編為大家整理了一些FDA常見(jiàn)術(shù)語(yǔ)的中英對照版本,供參考交流。

Committee for Orphan Medicinal Products

罕用藥委員會(huì )

comparison

對照

compassionate use

體恤使用

competitive labeling

優(yōu)越標簽

complementary and alternative therapy

補充性和非傳統治療

complete response

完全有效

complete response letter

完全回應函

compliance

合規;遵守

compliance of patient

病人依從性

composite variable

復合變量

compression test

壓縮試驗

computer-assisted trial design

計算機輔助試驗設計

concomitant medications

聯(lián)合用藥

concentration 

濃度

cone beam CT

錐形束CT

confidentiality regarding trial participants

為試驗參與者保密

congenital analgesia

先天無(wú)痛

congenital anomaly

先天性異常

congenital long QT syndrome

先天性長(cháng)QT綜合征

consignee

收貨人

consistency test

一致性檢驗

context of vulnerability

腫瘤的薄弱基因環(huán)境

contract research organization

合同研究組織

contraindication

禁忌;禁忌癥

contrast agent

造影劑

controlled clinical trials

臨床對照實(shí)驗

controlled trials

對照試驗

convulsion

驚厥

coordinating committee

協(xié)調委員會(huì )

coordinating investigator

協(xié)調研究者

 

作為煙臺專(zhuān)業(yè)翻譯公司中唯一擁有食品行業(yè)背景支撐的團隊,自建食品翻譯語(yǔ)料庫,國標翻譯、法規翻譯、標簽翻譯等豐富的經(jīng)驗沉淀,傳實(shí)翻譯——深耕煙臺英文翻譯20年,讓每個(gè)術(shù)語(yǔ)都成為您的出海盾牌!

 


讓專(zhuān)業(yè)翻譯,成為您業(yè)務(wù)出海的“安全通行證”!


 

行動(dòng)呼吁:別讓術(shù)語(yǔ)錯誤毀掉您的業(yè)務(wù)!

立即咨詢(xún)傳實(shí)翻譯,獲取專(zhuān)業(yè)翻譯報價(jià)!

電話(huà):0535-2129195

官網(wǎng):http://www.constructoramia.com

煙臺傳實(shí)翻譯有限公司,專(zhuān)注翻譯20年,助您規避風(fēng)險!

 

本文章內容來(lái)源于網(wǎng)絡(luò ),分享僅供參考,不得用于商業(yè)用途。如有不同觀(guān)點(diǎn),歡迎與我們探討交流。

煙臺傳實(shí)翻譯
 
 
更多>同類(lèi)新聞資訊

推薦圖文
推薦新聞資訊
點(diǎn)擊排行

經(jīng)理:高鶴女士
座機:0535-2129195
QQ:2427829122
E-mail:gaohe@foodmate.net
標準翻譯庫:http://www.constructoramia.com/translation


傳實(shí)翻譯
魯ICP備19009238號-1 (c)2008-2019 食品伙伴網(wǎng) All Rights Reserved

在線(xiàn)咨詢(xún) 撥打電話(huà)
99视频在线看观免费_东京热99久久_东京热久久久久久无码影院_黄色电影免费看