Play it by ear的意思難道是“在耳邊玩”？？

除了“玩”，還有“演奏”，play the guitar（彈吉他）。

那么，play it by ear是什么意思？難道是“在耳邊玩”？

其實(shí)play在這里也是“演奏”的意思，最初是形容一個(gè)人對音樂(lè )很有天賦，只要是聽(tīng)過(guò)的曲子，都能演奏出來(lái)。

后來(lái)引申為臨場(chǎng)發(fā)揮，也就是“見(jiàn)機行事”、“隨機應變”。

例：In this game you have to play it by ear sometimes.

這個(gè)游戲有時(shí)候需要靠你的臨場(chǎng)發(fā)揮。

下面小編還整理了一些關(guān)于play的僻義詞組，看看你都知道幾個(gè)？

play it cool（抑制住感情）

play a joke（講笑話(huà)，開(kāi)玩笑）

play a part（裝腔騙人）

（來(lái)源：滬江英語(yǔ)）