大家肯定都知道,“課”的英文表達是class,但是“一節課”的“節”,用英語(yǔ)又該怎么說(shuō)呢?
其實(shí)我們可以用到session這個(gè)單詞。
很多人知道session有“會(huì )議、開(kāi)庭”的意思,但其實(shí)session也有這樣一層含義:
a period of time that is spent doing a particular activity.
某個(gè)特定活動(dòng)的一段時(shí)間。
比如說(shuō),外媒報道提到過(guò)這個(gè)表達:a live-streaming sales session,我們就就可以理解成“一場(chǎng)帶貨直播”。
再比如,The course is made up of 10 sessions,就可以理解成“這門(mén)課程總共上10節課”。
除此之外,session還有“學(xué)期”的意思,其英英釋義為the time during which a school holds classes。
其近義詞有term、semester、trimester等等。
(來(lái)源:滬江英語(yǔ))