煙臺專(zhuān)業(yè)翻譯公司傳實(shí)翻譯近日順利完成某食品企業(yè)的產(chǎn)品宣傳視頻字幕翻譯項目,包含字幕翻譯及字幕嵌入服務(wù),幫助客戶(hù)視頻讓世界看懂。
客戶(hù)選擇我們的理由
1. 我們懂視頻翻譯的特殊要求
• 翻譯團隊熟悉視頻語(yǔ)言特點(diǎn),能把握節奏和時(shí)長(cháng)
• 特別配備食品翻譯專(zhuān)業(yè)人員,準確處理專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)
• 嚴格按國標翻譯要求統一術(shù)語(yǔ)
2. 全程質(zhì)量把控
• 統一視頻翻譯表述風(fēng)格
• 每部視頻經(jīng)過(guò)初翻+校對+時(shí)間軸調整三重審核
• 字幕長(cháng)度和停留時(shí)間符合觀(guān)看習慣
3. 提供一站式服務(wù)
• 從翻譯到字幕嵌入全程負責
• 支持MP4視頻格式
• 緊急項目48小時(shí)交付
傳實(shí)翻譯——煙臺專(zhuān)業(yè)翻譯公司,用專(zhuān)業(yè)語(yǔ)言服務(wù)助力企業(yè)視頻出海
(本文呈現的服務(wù)案例均符合國際法規翻譯規范,由具備二十年經(jīng)驗的煙臺專(zhuān)業(yè)翻譯公司——傳實(shí)翻譯技術(shù)團隊提供)
如需注冊材料、國標翻譯、法規翻譯、期刊論文、研究報告、標簽翻譯等服務(wù),歡迎聯(lián)系:
電話(huà):0535-2129195
更多國標中文版查詢(xún):http://www.constructoramia.com/translation/
(本文由傳實(shí)翻譯供稿,轉載請注明來(lái)源。)





